Písemné překlady z češtiny a angličtiny do ruštiny

Popisy výkresů, schémat a vyobrazení v ruštině v AutoCadu

Reference

stálí klienti od roku 1995:

  • ELEKTROPROJEKTA Rožnov a.s. (čisté prostory pro zdravotnictví a farmacii)
  • SMS ROYKCANY CZ s.r.o. (spalovny nebezpečných odpadů)
  • HUTNÍ PROJEKT Frýdek - Místek a.s. (kotelny, průmyslové stavby)
  • BLOCK a.s. Valašské Meziříčí (čisté prostory pro zdravotnictví, farmacii a výrobu čipů)
  • TESLA Valašské Meziříčí (dorozumívací zařízení pro nemocnice)
  • 1. ČERNOPOLNÍ s.r.o. BRNO (projekty pozemních staveb)
  • HUTNÍ PROJEKT BRNO a.s. (projektování objektů občanské výstavby a průmyslových staveb)
  • EUROINTEGRA s.r.o. PRAHA (ŘS a MaR pro kotly VERNER)
  • EGE MONTAGE s.r.o. České Budějovice (stavby v energetice vč. MaR)
  • EGE MONTÁŽE s.r.o. Praha (projektování a dodávka podružených a trastanic VN a NN)
  • MANDÍK a.s. Hostomice (ŘS a MaR pro plynové agregáty MONZUN)
  • LANGSOFT s.r.o. (softwarová firma - elektronické slovníky)
  • MEDEXIM Ostrava s.r.o. (obchodní korespondence)
  • PROMOS s.r.o. (vybavení nemocnic - monitorovací systémy pro JIP, ARO apod.)
  • EUROLINGUA Praha s.r.o. - překladatelská agentura
  • CEET Ltd. s.r.o. - překladatelská agentura
  • LTC s.r.o. BRNO - zapalovací zařízení plynových hořáků
  • PROJEKCE MASNÝCH ZÁVODŮ s.r.o. Praha ( projektování a dodávky)
  • STROS Sedlčanské strojírny, a.s.
  • PNEUKOM s.r.o. OSTRAVA - kompresory
  • JAN MOŠA s.r.o. - pulzní trysky
  • EUROINTEGRA - zástoupení VERNER a.s.
  • DRIBO s.r.o., BRNO
  • EKOL s.r.o. - Lakovny a lakovací linky, zařízení pro přípravu poverchu, galvanizovny, zneškodňovací stanice, akce lakovna MAZ Minsk
  • COLEMAN s.r.o. - sedlové střechy
  • ANTARES AZV s.r.o. - technologie čištění odpadních vod
  • TRONIC CONTROL s.r.o. - řídicí systémy průmyslových technologických a výrobních celků
  • AUTEC Brno s.r.o. - rotační zásobníky
  • ANTARES AZV Praha - filtrační lisy
  • Topos a.s., - Stroje pro pekaře, linky na automatizovanou výrobu omládku a těsta
  • FABOK spol. s r.o., MOCHOV - výroba a srevis speciálních automobilových nástaveb
  • FERMAT Group, a.s., PRAHA-Hostivař - vodorovné vyvrtávačky
  • Mott MacDonald CZ s r.o., PRAHA - poradenstvi a projektování investičních celků, letiště St. Petěrburk, Moskva - vnější dálniční okruh
  • ČESKÁ INŽENÝRSKÁ a.s., PRAHA - projektování průmyslových staveb, Dagestán
  • REMAK a.s., Rožnov p. Radhoštěm - VZT zařízení, ventilační a klimatizační jednotky
  • OPTIMAL Engineering spol.s r.o., Praha - projektování pozemních staveb, Rjazaň
  • CHEMOPRAG, s.r.o., Praha - Projekt závodu na výrobu vagonů metra, St. Petěrburk
  • RYCO HYDRAULICS PTY Lt. - speciální hydraulické hadice a tvarovky - katalog výrobků
  • UNICHTERM s.r.o., Jablonec nad Nisou - nemrznoucí kapaliny do sekundárních okruhů klimatizací, průmyslových chlazení, tepelných čerpadel, ledobank apod.
  • LAVAT a. s. Chotutice - přesné strojírenské výrobky, vakuové zařízení a komponenty, některé výrobky z oboru laboratorní techniky.
  • LAC s.r.o. - profesionální keramické, laboratorní a průmyslové pece, cementační a kalící linky.
  • PD CLEAN CONSTRUCTION s.r.o. - čisté prostory ve zdravotnictví, jejích vybavení, lékařská elektronika apod.
  • OPTIMAL ENGINEERING spol. s r.o. - komplexní řešení TZB, včetně vytápění, ventilace, klimatizace, elektřiny v průmyslových objektech, administrativních budovách apod.
  • GENERI s.r.o. ŠUMPERK - Ovládací skříně určené k instalaci v podzemních dolech s výskytem metanu
  • GST Dekorační zařízení a strojní technika s.r.o.
  • JAZYKOVÝ INSTITUT PRAHA, s.r.o.
  • MEATECH spol. s r.o. - výrobky pro systémy měření a regulace
  • AGROMONT VIMPERK spol. s r.o. - projekt stáje pro 255 ks dojnic
  • EVECO s.r.o., Praha - aparáty a technologické linky pro separaci aerosolů těžkých kovů, organických látek, pevných úletů apod., odlučovače, chladiče, biotechnologie.
  • AXTER CZ s.r.o. - - výroba asfaltových hydroizolačních pásů.
  • PROTECO s.r.o., Pardubice - Realizace dodávek řídicích systémů technologických procesů, akce lakovna MAZ Minsk
  • ZAM - SERVIS s. r. o., Ostrava - Dorozumívací zařízení k dálkovému akustickému dorozumívání 2 až 4 osob na 2 až 15 stanicích v těžkých průmyslových provozech i v prostředí s nebezpečím výbuchu metanu.
  • BOS, spol. s r.o. - ocelové nádrže, konstrukce, zásobníky, sila a čerpací stanice.
  • PZP HEATING a.s.. - výroba tepelných čerpadel a moderních průmyslových technologií
  • MSV elektronika s r.o. - výrobce a dodavatel širokého sortimentu elektronických komponent pro aplikace na kolejových vozidlech.
  • VUES Brno s.r.o. - Akreditovaná zkušební laboratoř č. 1080. Projektování, výroba a zkoušení speciálních a nestandardních elektrických točivých strojů
  • S.M.S. s.r.o., Dubnica nad Váhom - výrobce a dodavatel munice, dělostřeleckých granátů a raket.
  • ZPA Industry a.s. - inženýrské služby, dodávky a produkty pro elektrické systémy NN a VN, řídicí systémy a SCADA/HMI systémy vč. SW pro různá odvětví průmyslů
  • ČKD DIZ a.s. - OOO "Lukoil-Komi", Republika Komi, Rusko - kompresorová stanice.
  • HEDO Praha s.r.o. - Elektrické rozvaděče, sloužící k ovládání třídících strojů zemědělských plodin. (spalovny nebezpečných odpadů)
  • Osvětlení Černoch s.r.o. - Halogenové zářivkové a LED osvětlení interiérů a exteriérů budov, veřejné LED osvětlení, průmyslová svitidla a osvětlení pro průmyslová prostředí (obráběcí, tvářecí a další stroje)
  • Vakuum servis, s.r.o. Rožnov p.R. - servisní centrum společností Pfeiffer Vacuum a Adixen, a také zastoupce firem VAT Vakuumventile a HSR AG pro Českou a Slovenskou republiku.
  • DEL a.s., Žďár nad Sazavou Pracoviště lepení skel pro automobily
  • Ingeteam a.s., Ostrava-Puskovec - OTEKO Portservice LLC. Projekt "Taman Sea Port - Tamanský námořní přístav. Popis funkcí"